Một vài Sự thật Thú vị về Philippines và tiếng Tagalog

Bài Viết

Chuyên gia / Người dịch / Kiến thức / Chia sẻ / Tin tức

Philippines là một quốc đảo lớn nằm ở khu vực Đông Nam Á trong Thái Bình Dương. Nhiều đảo, dân tộc khác nhau và lịch sử đa dạng đã tạo nên cấu trúc cơ bản của quần đảo tuyệt vời này.

Hiện nay, tiếng Tagalog là ngôn ngữ chính thức của Philippines. Nó đóng vai trò ngày càng quan trọng với vị thế của Philippines trên trường quốc tế, theo đó nhu cầu dịch tiếng Tagalog ở châu Á cũng như ở nước ngoài ngày càng lớn. Thứ nhất là do mối quan hệ kinh tế toàn cầu giữa Philippines với Mỹ, Trung Quốc, Nhật Bản, Đức và Hồng Kông. Mới đây, việc “nhân vật quan trọng nhất” nước Mỹ công du châu Á, trong đó có Philippines, đóng một yếu tố lớn vào nhu cầu dịch tiếng Tagalog. Thứ hai là do tầm quan trọng ngày càng gia tăng của Philippines trên phạm vi toàn cầu. Điều này liên quan đến sự bành trướng của Trung Quốc trong khu vực, cũng như quyền đánh bắt cá và quyền sở hữu đất, các nhóm phiến quân, buôn bán ma túy, cướp biển, cộng đồng kiều bào Philippines trên toàn thế giới, và thực tế là đất nước này được đặt ở một vị trí địa chính trị quan trọng.

Dưới đây là một vài sự thật về Philippines và tiếng Tagalog mà bạn có thể cảm thấy thú vị:

• Philippines được đặt tên theo vua Philip II của Tây Ban Nha.

• Tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ quốc gia và chính thức của Philippines cho đến năm 1973. Sau đó được thay bằng tiếng Tagalog làm ngôn ngữ quốc gia và tiếng Anh làm ngôn ngữ chính thức mới của quốc đảo này.

• Khoảng 103 triệu người đến từ Philippines, điều này khiến Philippines trở thành quốc gia đông dân thứ mười hai trên thế giới và thứ bảy ở châu Á.

3 trong số 10 trung tâm mua sắm lớn nhất thế giới nằm ở Philippines.

Yo-yo được phát minh ở Philippines, nhưng đó không phải là một món đồ chơi. Nó được sử dụng làm vũ khí săn bắn truyền thống.

• Từ “boondocks (những vùng hoang vu cách xa thành phố)” – thường được sử dụng trong ngữ vựng tiếng Anh – thực ra là một từ mượn tiếng Tagalog. Trong tiếng Tagalog “boondocks” có nghĩa là núi.

• Một nhà phát minh người Philippines tên là Roberto del Rosario đã phát minh ra Karaoke. Hầu hết mọi người đều cho rằng người Nhật Bản mới phát minh ra Karaoke, nhưng điều đó hoàn toàn không đúng sự thật.

• Philippines là nước sản xuất dừa hàng đầu trên thế giới, ước tính hơn 20 triệu tấn mỗi năm.

• Đại bàng Philippines, còn được biết đến là “Đại bàng Ăn Khỉ”, là loài đại bàng lớn nhất trên hành tinh này. Có lẽ những chú khỉ thực sự không thích loài chim săn mồi khổng lồ này.

• Philippines không có nhiều đất, nhưng quốc gia này lại sở hữu một đường bờ biển cực kỳ dài. Với 36.289 km bờ biển, việc tìm được một địa điểm cạnh biển không hề khó.

• Hơn 200 núi lửa phân bố rải rác khắp Philippines. May mắn thay, không phải tất cả trong số chúng đều đang hoạt động.

• Philippine Cordilleras có ruộng bậc thang, được tạo nên gần 2000 năm trước và, do địa thế địa lý của nó, nơi đây vẫn còn nguyên vẹn và hoang sơ từ thời tiền thuộc địa.

• Người dân ở Philippines thích gửi tin nhắn. Dù có vẻ như ở thời điểm hiện tại người Mỹ gửi tin nhắn nhanh bằng điện thoại nhiều hơn so với người Philippines, Philippines vẫn được coi là “thủ đô nhắn tin của thế giới.”

• Nhà thám hiểm Bồ Đào Nha Ferdinand Magellan là người châu Âu đầu tiên đi thuyền đến và cập bến tại bờ biển của Philippines.

• Đất nước này là quê hương của hơn 170 ngôn ngữ nói.

(Nguồn: Tham khảo)

Bài viết khác

Danh mục

Share on facebook
Share on google
Share on twitter
Share on linkedin

Luôn cập nhật các tin tức và ý kiến dịch thuật từ chuyên gia

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai.